[ Pobierz całość w formacie PDF ]

przyniósł rachunek.
- Dobra, mów. Zamieniam się w słuch.
- Dostaliśmy nową ofertę.
Bezwiednie uścisnął jej palce.
- Od kogo?
- Od powiernika, więc domyślam się, że to ktoś
z konkurencji pragnący zachować anonimowość.
Twarde słowa. Bardzo twarde.
- Domyślasz się, o kogo chodzi?
Potrząsnęła głową.
- Jeszcze się nad tym nie zastanawiałam. Charlotte
jest zdruzgotana.
- Dlaczego?
Anula & Irena
scandalous
- Bo to oznacza, że wieści o naszych kłopotach już
siÄ™ rozeszÅ‚y. SÄ™py zacznÄ… nad nami krążyć. - Wes­
tchnęła. - Jesteśmy prawie zmuszone ją przyjąć, bo
oferta jest przyzwoita, a jeśli odmówimy, przejdzie
nam koło nosa, kiedy zaczną pojawiać się kolejne.
William zmarszczył czoło.
- Nie zaczną... - Urwał i odchrząknął. - Dali jakiś
termin?
- Nie, i to mnie zastanawia. Możliwe, że nie jest to
nikt stÄ…d, co potwierdza, że wieÅ›ci siÄ™ jednak roz­
chodzÄ….
Cholera. Chciał zaoszczędzić jej zmartwień, a nie
dokładać nowych.
- Czy przyjęcie oferty byłoby aż tak wielkim
złem? Mówisz, że warunki są godziwe.
- Prawdopodobnie będę zmuszona je przyjąć, ale...
- Zamilkła i potarła czoło. - Widzisz, w ten sposób
zaprzepaszczÄ™ marzenie Remy'ego i przyszÅ‚ość Char­
lotte. Tak, pieniÄ™dzy wystarczy, żeby wszystkim cór­
kom zabezpieczyć byt i jeszcze zostanie coś dla mnie,
jeśli będę gospodarować mądrze...
- Anne, chciałbym... - Urwał, by podpisać czek,
po czym szybko odprawił kelnera. - Chcę się tobą
zaopiekować. Nie musisz się już o nic martwić.
Anne zamrugaÅ‚a powiekami i wbiÅ‚a w niego zdu­
mione oczy.
- Co powiedziałeś?
Zagalopował się. Panika w jej głosie podziałała na
niego jak kubeÅ‚ zimnej wody. GorÄ…czkowo zaczÄ…Å‚ szu­
kać wyjścia z kłopotliwej sytuacji.
- Kocham cię - oznajmił, po czym dumnie uniósł
Anula & Irena
scandalous
brodę. - No, nie krępuj się. Uciekaj. Wiem, że tylko
tego chcesz. - Wstał i dodał: - Odwiozę cię do domu.
- Zaczekaj. Zaczekaj. - Anne ukryÅ‚a twarz w dÅ‚o­
niach. - Nie mogę za tobą nadążyć.
- To przyspiesz - zirytował się. - Albo każ mi iść
do diabła.
- Siadaj - syknęła. - Nie powiedziałam, że nie
chcę za tobą nadążyć, tylko że...
No, no. Wytworna Anne Marchand syczy. W miejs­
cu publicznym. Gdyby nie byÅ‚ tak wytrÄ…cony z równo­
wagi, wybuchnąłby pewnie śmiechem.
- Proszę - dodała i podniosła na niego wzrok.
Wyszedł z wprawy w wycofywaniu się z decyzji.
Ostatni raz coś takiego uczynił blisko pięćdziesiąt lat
temu. Ale powiedziała  proszę". A on ją kocha, do
cholery. Więc usiadł.
- Doprowadzasz mnie do szaleństwa, wiesz o tym?
- Witaj w klubie - odcięła się natychmiast.
Najpierw syczy, teraz kąsa. No, no. Roześmiał się.
Pochylił się nad stołem i spojrzał jej w oczy.
- Które z nas czuje się bardziej nieswojo?-zapytał.
Kąciki jej ust drgnęły, oczy spojrzały ciepło.
- Przez tyle lat byÅ‚am uosobieniem zdrowego roz­
sÄ…dku.
- Ja również. - Tym razem roześmiał się na cały
gÅ‚os. - A już sÄ…dziÅ‚em, że jestem gotowy zacząć powo­
lny marsz w stronę zachodu słońca.
Anne prychnęła pogardliwie.
- Wracaj na ziemiÄ™.
Jego Anne prychnęła. Jego Anne. Boże, przy niej
znowu czuję, że żyję, że świat jest pełen możliwości.
Anula & Irena
scandalous
- Pryskamy z tej dziury? - Przechylił głowę na bok
i dodał: - Chcesz zobaczyć, jak wolno jadę?
Zauważył, że z
renice jej oczu nagle pociemniały.
To powiedziało mu wszystko, co pragnął wiedzieć.
- Chyba chcÄ™.
William wstał, wziął ją za rękę i pociągnął do
siebie,
- Spadamy.
Przełożył jej rękę przez zgięte ramię i przycisnął do
boku. Postanowił uczynić wszystko, by zatrzymać ją
tak blisko siebie już na zawsze.
Przytuleni do siebie wyszli w gwiaz
dzistÄ… noc.
Chcę się tobą zaopiekować. Kocham cię.
Niebezpieczne słowa. W głowie się jej kręciło nie
z powodu dwóch kieliszków wina, które wypiła, lecz
od nadmiaru wrażeÅ„. Przez caÅ‚Ä… drogÄ™ do domu Wil­
liama - bez pytania zdecydowaÅ‚, dokÄ…d jadÄ… - mil­
czeli. Jak gdyby siÄ™ bali, że jedno nieopatrznie wypo­
wiedziane słowo nadszarpnie kruchą więz
, jaka siÄ™
między nimi wytworzyła.
Anne nie mogła się oprzeć wrażeniu, że tej nocy
przekroczyli, albo przekroczą, granicę, a powrót do
bezpiecznego, znanego jej Å›wiata bÄ™dzie już niemoż­
liwy.
Chociaż w tej chwili jej świat wcale nie był aż taki
bezpieczny. Natomiast byÅ‚ znajomy, osadzony w his­ [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]